Capitalization and structural role

Understand the principle

Unexpected capitals can reveal inconsistent treatment or pasted source text. A proper name, trademark or a different heading level may intentionally use another form. The supported checks are targeted evidence, not a general grammar or brand-normalization service.

Look in Typography. The publication concept and a plugin issue identifier are related, but are not interchangeable.

Compare the intent, not only the characters

Annual Report beside Annual report

A deliberate convention across genuinely comparable headings.

Schematic teaching example, not a plugin screenshot or a promise of automatic correction.

Review it in Avellio 2.0

Compare equivalent structural roles and the intended locale. Check named styles and source meaning before changing case. Verify all affected names after any manual edit. Read Found and Suggested when offered, or Review in context. Check Text locale; the recommendation itself changes no text. After an intentional manual edit, inspect again.

Use the selected finding’s actual evidence and offered actions. If no suitable supported action exists, make a justified manual decision in InDesign or retain the occurrence. After an edit, inspect again and check nearby composition.

Read the plugin recommendation

When the difference can be intentional

Trademarks, acronyms, quoted material and language-specific conventions can require retained case. Identical visual appearance is not always the goal.

Follow related questions

Use it in a real workflow

Current controls and further reading

• 9. Styles and the Style catalog
• 11. Typography rules and editorial context
• 24. Typography policy, protected profiles and semantic evidence